About Thélusmin Bertil
With twelve years of experience in translating documents from English, French, Spanish, and Portuguese to Haitian Creole (and vice versa), I have honed my skills across a wide variety of fields. Since 2012, I’ve successfully completed over 5,000 projects, achieving a high customer satisfaction rating of 9.85/10. My deep understanding of Haitian Creole and my expertise make me a perfect match for any project requiring this language.
.png)
With over 12 years of experience, I specialize in medical, legal, academic, and marketing translations between English, French, Spanish, Portuguese, and Haitian Creole. I ensure that every project is handled with precision, delivering translations that are culturally relevant and tailored to your specific needs.
I offer a range of services, including translation, transcription, proofreading, subtitling, and voiceover. Each service is delivered with the highest level of professionalism, ensuring your content is accurate, contextually appropriate, and faithful to the original meaning.